DAILY 365
April 16
Don’t underestimate the power that God has given each of us! According to your faith be it unto you!
God’s Word tells His children, “Greater is He that is in you, than he that is in the World!” (1John 4:4) In other words, God is saying, “My power in you is much greater than the Devil’s power in his children, the children of the World.–Much greater!”–In fact, their power is so puny compared to the power of God, that they’re like little kids playing with matches while we’ve got lightning bolts! The power of God’s Holy Spirit of Love is the greatest power on Earth!
If you totally yield yourself to the Lord in submission & humility, then He will empower you & fill you with His Spirit!–You then become a POWERHOUSE, a GENERATOR of the Spirit of God!–It’s like you have a big electric power cable in your hand, but you’re so in tune with it yourself that you can hold the cable & use its power to create, to mend, to heal & to love.–“For with God nothing shall be impossible, & all things are possible to him that believeth!” (Luke.1:37; Mark 9:23) Are you “Strong in the Lord & in the POWER of HIS might?” (Eph.6:10)–If not, receive power now by asking Him to fill & renew you with His HOLY SPIRIT! (Acts 1:8; Tit.3:5)
每日365
四月十六日
不要低估上帝赐给我们每个人的力量！照你的信心给你成全！
上帝告诉他的子女∶“那在你们里面的，比那在世界上的更大！”（约壹4:4）换种说法，上帝就是在说∶“我在你里面的力量，比魔鬼在他的孩子、即世界的孩子里面的力量要大多了！”事实上，他们的力量与上帝的力量相比是那么微不足道，以致他们就如小孩子在玩火柴，而我们则有如闪电一样！上帝圣灵之爱的力量，是世上最伟大的力量！
如果你完全谦卑地顺从上主的话，他就会赐给你力量，并以他的圣灵充满你！然后你就会变成上帝圣灵的一个发电厂、发电机！你就如手拿着一根粗大的电缆一样，但是你与那根电缆的频率是那么协调，以致你能拿着那根电缆，使用它的力量来创造、修补、医治及爱人。“因为对上帝来说，没有事是不可能的。在信的人，凡事都能！”（路1:37;可9:23）你是否“靠着主，倚赖他的大能大力，作刚强的人？”（弗6:10）如果不是的话，现在就请求他以他的圣灵来充满你、使你更新，去接受他的力量吧！（徒1:8;多3:5）