DAILY 365
May 9
Praise your way through!–That’s how you get the victory!
Even the greatest men of God sometimes got discouraged, like King David. David was a great Psalmist, a great singer, & he usually sang beautiful praises to the Lord. But one time before he was king, he was sure that Saul was going to kill him, & he actually said, “Some day I shall surely die at the hand of Saul!” (1Sam.27:1) Thank God David never wrote a Psalm saying that! How could you sing
that? Did David ever die at the hand of Saul?–He never did! So that was just the Devil trying to discourage him. If you let the Devil get you down & use your mouth, & you speak doubt & discouragement & his lies, you are preaching the Devil’s own doctrines! Don’t do it, or you’re just letting the Enemy in. Take a positive stand against the attacks of the Enemy & fight the Devil & fight his doubts! The minute you feel discouraged, start PRAISING the Lord, start going on the attack! As long as you’ve got a praise in your mouth, you can’t complain & murmur!
The Enemy hates praise. He hates songs that praise the Lord & he hates God’s Word most of all! So keep full of it!–Amen?
每日365
五月九日
藉赞美度过难关！－－这才是你得胜的方法！
即便是最伟大的属上帝之人有时也会灰心，比如大卫王。大卫是一位伟大的诗篇作者和一个伟大的歌唱家，他常常向上主唱悦耳动听的赞美之歌。但是在他成为国王以前，有一次，他以为扫罗一定会杀死他，他还说∶“必有一日我会死在扫罗手里！”（撒上27:1）感谢上帝，大卫从没有写过这类诗篇！那可怎么唱啊？！大卫死在扫罗手里了吗？他没有！因此那只是魔鬼在企图让他灰心。如果你让魔鬼使你消沉，并且藉你的嘴巴来说怀疑、灰心言语以及他的谎言的话，那么你就是在传播魔鬼自己的教义！不要这样做，否则你就是在让魔鬼进来。你要坚定自己的立场，还击“敌人”，要同魔鬼和他的怀疑战斗！你一旦觉得灰心，就马上赞美主，开始发动攻击！只要你口里充满赞美，你就无法抱怨和埋怨！
“敌人”憎恨赞美。他憎恨那些赞美上主的歌，而最让他憎恨的则是上帝的圣言！因此，不断让赞美上主的歌和上帝的圣言来充满你吧！阿们？