秘密花园

The Secret Garden

Daily 365: June 14 每日365: 六月十四日

每日365 六月十四日                                                让我们回到伊甸园去! 唯一能使你重得亚当和夏娃在伊甸园中所拥有的那种自由的方法,就是找到上帝和他的“真理”!我们这些已接受了耶稣基督为救主和国王的人,已经在自己的心中重得了这个乐园。上帝已经宽恕了我们的罪,带给了我们平安、爱和快乐,这是我们前所未有的!在我们心中,我们已经有了伊甸园! 你想住在这个伊甸园中吗?你想去享受乐园和自由、以及上帝给我们去享用的所有奇妙事物和欢乐、以及他的创造物吗?嗯,你是能这样做的!你只要请求耶稣进入你的心中就行了。他就是那位创造了伊甸园的“人”!请接受他进入你的心中吧!这样,你就会在伊甸园里,因为耶稣将在你心里!耶稣将会把你的心造成一个上帝的“爱”的乐园,它将总会是明日白天、阳光普照。在上帝面前,你将会变得洁净、无罪、纯净和完美! 当你找到了上帝的乐园时,你将会希望带领他人也到那里去,所以他们也能经历这种喜乐!你是能够这样做的!如果你向别人宣讲耶稣,如果他们愿意请求他进入自己心中的话,那么,你就能把伊甸园也带到每一个接受了耶稣的人心里!   DAILY 365 June 14 Let’s get back to the Garden of Eden! There is only one way that we can regain the freedom that Adam and Eve had  in the Garden, and that is to find God and His truth. Those of us who have received Jesus Christ as our Savior and King already have Paradise in our hearts. He has forgiven.. Read More

Daily 365: June 6 每日365: 六月六日

每日365 六月六日                                                 我们的灵性态度会感染他人! 我们周围的人会被我们的灵性精神和态度所感染和影响。如果我们是平静、信靠上主、忍耐、安息和充满信心的话!那么,他们也会有同样的反应。这就是为什么强调积极的一面而不是消极的一面是非常重要的!要畅谈好的事情!(腓4:8)要去鼓励别人、充满爱心、忠信、高兴和愉快!给出爱,就会收获爱!就连一个小小的微笑、一点点的爱,甚至是一句没有说出的话,也能具有奇妙美好的影响。一点点的真爱会具有非常深远的影响! 每个人都会有影响力!一个人若以爱心行事,就会鼓励他人也做同样的事!如果你表现爱的话,别人就会感受到同样的灵性精神。以行动表现出来的基督之“爱”,真是一件很有感染力的事!它能从一颗心传到另一颗心。因此,请上帝帮助我们去正确地影响他人! 如果我们亲密地与上帝在一起生活、就像摩西那样的话,我们就会得到一点上帝之光,我们就会是快乐的,我们的脸孔也会发出喜乐和上主之灵的光芒来!(阅出34:29-34;民6:25,26)秘密就在于上主的灵!我们若想发出足够的爱之光的话,别人就会来反射它!   DAILY 365 June  6 Our spirits are contagious. Sometimes just a word or a smile can make a big difference—how we look or sound or seem. If it’s not cheerful and victorious and uplifting, it’s bound to drag somebody else down with us. Others will partake of our spirits and be influenced by our attitudes. This is why it’s so important that.. Read More

Daily 365: June 1 每日365: 六月一日

每日365 六月一日 上主想让你成为一个完全长大了的、成熟的基督徒! 在我们得救和重生以后,我们在灵性上就如小孩子一样;而每一天,一个小孩子必须多吃、多运动、以便更快地成长!但有许多基督徒仅仅长到几岁时就停止生长了,他们从未长大、从未变得成熟起来!他们以为自己已经学到了许多东西,因此不必再学习了;所以,他们便从未长成上主期望我们每个人所成为的那种成熟的基督徒!也就是那种能够承担很多职责和勇于牺牲的真正士兵! 上帝的圣言说,就连耶稣“还是因所受的苦难学了顺从”!“他的智慧和身量,并上帝和人喜爱他的心,都一齐增长。”(来5:8;路2:52)每一天,我们都会学到一些有关服从的新事。虽然有些事变得更艰难,但有些事则变得更容易,就如同长大一样!生命的成长就是如此! 灵性上的成熟与岁月无关,它在于你与上主和他的圣言之间的联系如何,以及你的服从和谦卑的程度怎样。当一个小孩子学到为他人牺牲、去分享、以及去帮助别人的时候,他就长成一个大人了!在上主的眼中,这就是成熟!     DAILY 365 June 1 Jesus wants us to grow into the stature of full-grown mature Christians. When we are saved or “Born Again” (John 3:3–8), at first we’re like babies, spiritually speaking. Like babies need nourishment and exercise every day to be healthy and grow, we need spiritual nourishment and exercise every day. But a lot of Christians stop growing when they.. Read More

Daily 365: May 27 每日365: 五月二十七日

DAILY 365 May 27 If you can’t be a missionary, support one!                 Jesus said that we are to “Seek first the Kingdom of God!” (Mat.6:33) What is God’s Kingdom? It’s the people who love Him & those He loves! If people are God’s Kingdom, we are supposed to witness & be soul-winners or help others to win souls! To help His Kingdom is to help His people!–And the way.. Read More

Daily 365: May 25 每日365: 五月二十五日

DAILY 365 May 25 Honestly admit your faults & failures to yourself & to the Lord!                                The best thing to do with faults & failures & mistakes & weak points is to see them, recognize them, be honest about them & then try to somehow overcome them if we can!                 When we make a mistake, God doesn’t just throw us out. If so, we’d have been thrown out.. Read More

Daily 365: May 22 每日365: 五月二十二日

DAILY 365 May 22 “Provide things honest in the sight of all men!” (Romans.12:17)          As God’s children, we’re supposed to be advocates of the Truth. If there’s anything Christians are supposed to have, it’s the TRUTH, & if people catch you in just one little lie, they’ll never trust you about anything anymore!     This is the punishment of a liar: He is not believed even.. Read More

Daily 365: May 20 每日365: 五月二十日

DAILY 365 May 20 It’s impossible to make a sacrifice for God!        The greatest manifestation of our love for God & others is not the mere giving of our material things & personal possessions, but the sharing of OURSELVES & our personal SERVICES for others!     When you first begin to give of yourself, it may temporarily look like you’re losing something or sacrificing a little.. Read More

Daily 365: May 18 每日365: 五月十八日

DAILY 365 May 18 “And He saith unto them, ‘Follow Me, & I will make you fishers of men!’” (Matthew. 4:19)       When Jesus walked by the shore, He called to the fishermen who had just caught the biggest haul of their lives: “Come follow Me & I will make you fishers of men!” And immediately they forsook everything else–the fish, their nets, their boat, their livelihood &.. Read More

Daily 365: May 17 每日365: 五月十七日

DAILY 365 May 17 “He shall reward every man according to his works!” (Matthew 16:27)      We can’t earn or work for SALVATION, it’s a GIFT. But we can earn special praise & special commendation from the Lord, & we can work for REWARDS! God is no respecter of persons when it comes to Salvation. (Acts 10:34) But when it comes to works & accomplishing something for Him in.. Read More

Daily 365: April 25 每日365: 四月二十五日

Daily 365 April 25 “Whatever you spend,” the Lord says, “I will repay!”                 Do you remember who else said that?–The Good Samaritan! It’s from the parable that the Lord told about the poor man that was beaten & robbed alongthe road by thieves, & the Good Samaritan picked him up & took him to the inn & told the innkeeper, “Whatsoever thou spendest, I will repay thee.” (Luk.10:30-37)                .. Read More