DAILY 365

May 17

“He shall reward every man according to his works!” (Matthew 16:27)

     We can’t earn or work for SALVATION, it’s a GIFT. But we can earn special praise & special commendation from the Lord, & we can work for REWARDS! God is no respecter of persons when it comes to Salvation. (Acts 10:34) But when it comes to works & accomplishing something for Him in His Kingdom here on Earth, He is a  respecter of persons!

Heaven is not going to be a classless society. In Heaven, there will be all kinds of grades & levels of reward, just like there will be all kinds of grades & levels of punishment for the unsaved. There will be a different glory with which each person will shine, depending on how much they did for the Lord. Some of the Christian heroes of the Faith, who have been real saints, giving their lives in love that others might be saved, where do they deserve to be?–At the Top, near the Lord in His Court! But some Christians who served poorly & lived selfishly for themselves all their lives will be rewarded poorly!

  “Be ye therefore steadfast, unmovable, always abounding in the work of the Lord, for ye know that your labours are not in vain in the Lord!” (1Cor.15:58) You’ll be rewarded before long!–Amen?

 

每日365

五月十七日                

他要照各人的行为报应各人!(太16:27

我们不能赚取或凭事功获得救恩,它是一份礼物。但是我们能赚得上主特别的赞扬及特别的嘉奖,并且我们能因工作而得到奖赏!上帝并不偏待人,他使人人都能获得救恩。(徒10:34)但是他会根据我们为他地上王国所成就的事,有区别地来对待我们!

天堂将不是一个没有阶级分别的社会。在天堂里,将有各种不同层次的奖赏;就如对没有得救的人,将有各种不同等级、阶层的惩罚一样。每个人都将根据他们曾为上主成就的多少,而获得不同的荣耀。有些遵循基督信念的基督徒英雄,他们曾是真正的圣徒,发自爱心的舍命,使他人得救,他们应到那里去呢?他们应到“顶峰”、在上主宫殿中靠近他的地方!但是有些基督徒,他们没有好好地服侍主,一生过着自私地生活,他们则将得到极少的奖赏!

“你们务要坚固、不可摇动,常常竭力多作主工,因为知道你们的劳苦,在主里不是徒然的!”(林前15:58)不久你就会得到奖赏了!阿们?