DAILY 365

April 19

“He shall rule the nations with a rod of iron!” (Rev.19:15)

     God is Love, & today He’s showing His Love to the World–His patience, His mercy, His longsuffering, His forgiveness! He’s showing Love to the World to try to get them to Love Him!

     But the day is coming when, if all else fails & they reject His Love, He will rule them with a rod of IRON & of FORCE!–Not because His Love failed, but because the wicked of this World failed to receive His Love. It is THEY who cause the failure, their OWN failure!

     The coming thousand-year reign of Christ on the Earth will be a period of forcing such people to obey-whether they like it or not! There will still be free will & there will still be choice, but God will not let rebellious Man have his wicked way! Since they failed to appreciate His Love & to obey Him in love VOLUNTARILY, He is going to rule the World with a rod of iron, of force, & they are going to be COMPELLED to serve & worship & obey Him whether they like it or not!–By force!

     He’s trying to love you into His Kingdom today. So accept His rule & reign in your heart now by your own free & loving choice!

 

每日365

四月十九日

 “他要用铁杖统治列国!”(启示录19:15

      上帝是爱,今天他仍在向世界展示他的爱——他的耐心、他的仁慈、他的忍耐、他的宽恕!他向世界展示爱,为的是使他们也爱他!

     但假如这一切努力都失败了,他们拒绝了他的爱,那么,他用铁杖和强制来统治他们的日子就近了!——这里不是说他的爱失败了,而是说这个邪恶的世界拒绝了他的爱。是他们造成了失败,是他们自己的失败!

     基督即将在地上实施的千年统治,就是要强迫这些人服从——不管他们是否喜欢!尽管那时人们仍有自由的意志,仍有选择,可上帝绝不会让邪恶之人自行其道!既然他们不感激他的爱,不在爱里主动顺从他,他就将用铁杖、武力来统治这个世界,而他们也将被迫服侍、敬拜和顺从他,不管他们喜欢与否!——上帝会强迫他们!

     他在努力把你爱进天国。所以,现在就凭着你自由而有爱心的选择,来接受他在你心里的统治吧!

Daily 365: April 20 每日365: 四月二十日