DAILY 365

April 4

Let the voice of His Word speak directly to you!

                You can read a Scripture all your life without realising its meaning, until the Holy Spirit opens it to you & brings it to life! It’s the voice of His Word when He gives it to you personally or He gives it to you in an answer.–He brings it to life, applies it to a situation & it suddenly becomes ALIVE! It’s no longer just mere words, or words that just run through your head, but all of a sudden you really get the POINT

               Have you ever read a passage & all of a sudden some verse or Scripture or word just hits you, “That’s for ME! That’s the ANSWER!”? God couldn’t have spoken any more emphatically if He’d yelled it out or screamed it in your ear! It may have been written for somebody else 5,000 years ago, yet, all of a sudden, it hits you personally. The Holy Spirit grabbed ahold of that arrow, pulled back the bow & cut you to the heart!

                He only has to speak the Word & it can unlock a whole situation & give you the key that unlocks the door that reveals the whole Truth! If there’s a Scripture that fits the situation, He will give you the Scripture, the Word! He will use His Own Word to give you the answers. Thank the Lord for His Word!

 

每日365

四月四日

让圣言的声音直接向你说话!

    你能一生阅读一个经节,而不了解它的意义,直到圣灵向你揭示它的含义,使它在你生命中产生意义!当他将某个经节给予你个人,或用它作为给予你的一个答案时,那经节就成为他圣言的声音——他使它对你产生意义,应用于某种情况,它突然就变得是活生生的了!它不再只是一些区区话语,或只是你脑中的一些话语而已,而是在突然间,你真的明白了它的意思!

   你是否曾阅读一个段落而突然一些章节、经节或话语,在对你说话,使你觉得“那就是给我的!那就是答案!”?就如上帝在你的耳旁大喊大叫,用力地说出它一样!它或许曾是写给五千年前的某个人的,但是,突然,它向你说话了。圣灵抓起那个经节,就像抓到一支箭一样,直射到你心里!

    他只需说出圣言,那圣言就能揭示整个情况,并给予你开启真理之门的钥匙!只要有一个经节适用于当时的情况,他是会把那经节、圣言赐给你!他会用他自己的圣言把答案赐给你。感谢主把他的圣言赐给了我们!

 April 5 四月五日